Some more tools are required for compiling Sqliteman from source code:
Cmake build system
Qt4 library with its development parts (headers etc.)
A C++ compiler and linked. Tested with gcc(g++), MinGW and MSVC
Optional: Qscintilla2 library and its development parts. You can use built-in QScintilla2 support in Sqliteman instead.
Then read the README file in the root directory.
Please, don't compile Sqliteman if you are not interested in development and/or you are not a powered user. Use binary packages for your operating system instead.